All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Clear communication helps establish expectations before misunderstandings occur. If certain areas of the apartment are private, if quiet hours are observed, or if building access requires specific arrangements, sharing this information in advance often makes visits smoother for everyone involved. |
| h Spanish (es) | Una comunicación clara ayuda a establecer expectativas antes de que surjan malentendidos. Si ciertas zonas del apartamento son privadas, si se respetan horarios de silencio o si el acceso al edificio requiere disposiciones específicas, compartir esta información con antelación suele facilitar las visitas para todas las personas involucradas. |
| h French (fr) | Une communication claire aide à établir des attentes avant que des malentendus ne surviennent. Si certaines zones de l'appartement sont privées, si des horaires de calme sont respectés, ou si l'accès à l'immeuble nécessite des dispositions particulières, partager ces informations à l'avance facilite souvent les visites pour toutes les personnes concernées. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Uma comunicação clara ajuda a estabelecer expectativas antes que ocorram mal-entendidos. Se certas áreas do apartamento são privadas, se há horários de silêncio a serem respeitados, ou se o acesso ao prédio exige providências específicas, compartilhar essas informações com antecedência costuma tornar as visitas mais tranquilas para todos os envolvidos. |