All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Another misunderstanding is that roommates will automatically object to visitors. Every household is different. Some homes regularly welcome guests, while others prefer quieter routines. Respecting whatever agreements exist within the household is generally more important than following outside expectations. |
| h Spanish (es) | Otro malentendido es que los compañeros de piso se opondrán automáticamente a las visitas. Cada hogar es diferente. Algunos hogares reciben invitados con regularidad, mientras que otros prefieren rutinas más tranquilas. Respetar los acuerdos que existan dentro del hogar suele ser más importante que seguir expectativas externas. |
| h French (fr) | Un autre malentendu est que les colocataires s'opposeront automatiquement aux visites. Chaque foyer est différent. Certains logements accueillent régulièrement des invités, tandis que d'autres préfèrent des habitudes plus tranquilles. Respecter les accords existants au sein du foyer est généralement plus important que de se conformer à des attentes extérieures. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Outro equívoco é achar que os colegas de apartamento vão se opor automaticamente a visitas. Cada residência é diferente. Algumas casas recebem convidados com frequência, enquanto outras preferem rotinas mais tranquilas. Respeitar os acordos existentes dentro da residência costuma ser mais importante do que seguir expectativas externas. |