All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Guests also benefit from understanding that they are entering a home shared by several people. A welcoming environment does not require unrestricted access to every room or complete flexibility. Respecting private bedrooms, workspaces, or personal belongings contributes to positive experiences for both residents and visitors. |
| h Spanish (es) | A los invitados también les resulta útil comprender que están entrando en un hogar compartido por varias personas. Un ambiente acogedor no requiere acceso ilimitado a todas las habitaciones ni una flexibilidad total. Respetar los dormitorios privados, los espacios de trabajo o las pertenencias personales contribuye a experiencias positivas tanto para los residentes como para los visitantes. |
| h French (fr) | Les invités ont également tout intérêt à comprendre qu'ils entrent dans un foyer partagé par plusieurs personnes. Un environnement accueillant ne nécessite pas un accès illimité à chaque pièce ni une flexibilité totale. Respecter les chambres privées, les espaces de travail ou les affaires personnelles contribue à des expériences positives, tant pour les résidents que pour les visiteurs. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os convidados também se beneficiam ao entender que estão entrando em uma casa compartilhada por várias pessoas. Um ambiente acolhedor não exige acesso irrestrito a todos os cômodos nem flexibilidade total. Respeitar quartos privados, espaços de trabalho ou pertences pessoais contribui para experiências positivas tanto para os moradores quanto para os visitantes. |