All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{KinkipediaArticle | Title=Hotels & Temporary Accommodation | Opening=Hotels and temporary accommodation occupy a particular place in adult social life. When two people who do not live together decide to meet, and neither home feels suitable, a rented room often becomes the practical middle ground. This applies to travellers, to people who share flats, to those who live with family, and to anyone whose home is not private enough for the kind of meeting they have in mind. |
| h Spanish (es) | {{KinkipediaArticle | Title=Hoteles y alojamiento temporal | Opening=Los hoteles y el alojamiento temporal ocupan un lugar particular en la vida social adulta. Cuando dos personas que no conviven deciden verse, y ninguno de los dos hogares resulta adecuado, una habitación alquilada suele convertirse en el punto intermedio práctico. Esto se aplica a quienes viajan, a quienes comparten piso, a quienes viven con su familia y a cualquiera cuyo hogar no sea lo bastante privado para el tipo de encuentro que tiene en mente. |
| h French (fr) | {{KinkipediaArticle | Title=Hôtels et hébergements temporaires | Opening=Les hôtels et les hébergements temporaires occupent une place particulière dans la vie sociale des adultes. Lorsque deux personnes qui ne vivent pas ensemble décident de se rencontrer et qu'aucun des deux domiciles ne semble adapté, une chambre louée devient souvent le compromis pratique. Cela concerne les voyageurs, les personnes qui partagent un appartement, celles qui vivent en famille, et toute personne dont le logement n'est pas assez privé pour le type de rencontre qu'elle envisage. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | {{KinkipediaArticle | Title=Hotéis e Acomodações Temporárias | Opening=Hotéis e acomodações temporárias ocupam um lugar particular na vida social adulta. Quando duas pessoas que não moram juntas decidem se encontrar, e nenhuma das casas parece adequada, um quarto alugado frequentemente se torna o meio-termo prático. Isso vale para quem viaja, para quem divide apartamento, para quem mora com a família e para qualquer pessoa cuja casa não seja privada o suficiente para o tipo de encontro que tem em mente. |