All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	\| Conclusion=Hotels and temporary accommodation solve a real problem for adults whose living situations do not allow private meetings. They offer neutrality, convenience, and a boundary that both people can see. What they do not offer is anonymity, a social script, or any reduction in the ordinary responsibilities that people have toward each other.
^h Spanish (es)	\| Conclusion=Los hoteles y el alojamiento temporal resuelven un problema real para los adultos cuyas situaciones de vivienda no permiten encuentros privados. Ofrecen neutralidad, comodidad y un límite que ambas personas pueden ver. Lo que no ofrecen es anonimato, un guion social ni reducción alguna de las responsabilidades ordinarias que las personas tienen entre sí.
^h French (fr)	\| Conclusion=Les hôtels et les hébergements temporaires résolvent un problème réel pour les adultes dont la situation de vie ne permet pas de rencontres privées. Ils offrent la neutralité, la commodité et une limite que les deux personnes peuvent voir. Ce qu'ils n'offrent pas, c'est l'anonymat, un scénario social, ni une quelconque réduction des responsabilités ordinaires que les personnes ont les unes envers les autres.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| Conclusion=Hotéis e acomodações temporárias resolvem um problema real para adultos cujas situações de moradia não permitem encontros privados. Eles oferecem neutralidade, conveniência e um limite que ambas as pessoas conseguem enxergar. O que eles não oferecem é anonimato, um roteiro social ou qualquer redução das responsabilidades comuns que as pessoas têm umas com as outras.