All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Noise is another common consideration, especially in apartment buildings or shared housing. Every neighborhood has different expectations, and many households naturally adjust their routines to respect neighbors and other residents. Informing guests of these expectations in advance often prevents avoidable misunderstandings. |
| h Spanish (es) | El ruido es otra consideración habitual, especialmente en edificios de apartamentos o viviendas compartidas. Cada barrio tiene expectativas diferentes, y muchos hogares ajustan naturalmente sus rutinas para respetar a los vecinos y otros residentes. Informar a los invitados de estas expectativas con antelación suele evitar malentendidos innecesarios. |
| h French (fr) | Le bruit est une autre considération courante, en particulier dans les immeubles d'appartements ou les logements partagés. Chaque quartier a des attentes différentes, et de nombreux foyers ajustent naturellement leurs habitudes pour respecter les voisins et les autres résidents. Informer les invités de ces attentes à l'avance permet souvent d'éviter des malentendus évitables. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O barulho é outra consideração comum, especialmente em prédios de apartamentos ou moradias compartilhadas. Cada bairro tem expectativas diferentes, e muitas casas ajustam naturalmente suas rotinas para respeitar vizinhos e outros moradores. Informar os convidados sobre essas expectativas com antecedência costuma evitar mal-entendidos evitáveis. |