All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	\| Understanding=House rules reflect the daily routines and practical realities of a household. They develop naturally over time as people establish habits that make shared living comfortable and predictable. These expectations may relate to shared spaces, noise levels, smoking, pets, building access, cleanliness, or other aspects of everyday life.
^h Spanish (es)	\| Understanding=Las normas de la casa reflejan las rutinas diarias y las realidades prácticas de un hogar. Se desarrollan de manera natural con el tiempo, a medida que las personas establecen hábitos que hacen que la convivencia sea cómoda y predecible. Estas expectativas pueden estar relacionadas con los espacios compartidos, el nivel de ruido, el tabaco, las mascotas, el acceso al edificio, la limpieza u otros aspectos de la vida cotidiana.
^h French (fr)	\| Understanding=Les règles de la maison reflètent les habitudes quotidiennes et les réalités pratiques d'un foyer. Elles se développent naturellement avec le temps, à mesure que les personnes établissent des habitudes qui rendent la vie commune confortable et prévisible. Ces attentes peuvent concerner les espaces partagés, le niveau de bruit, le tabac, les animaux domestiques, l'accès à l'immeuble, la propreté ou d'autres aspects de la vie quotidienne.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| Understanding=As regras da casa refletem as rotinas diárias e as realidades práticas de um lar. Elas se desenvolvem naturalmente com o tempo, à medida que as pessoas estabelecem hábitos que tornam a convivência confortável e previsível. Essas expectativas podem estar relacionadas a espaços compartilhados, nível de ruído, fumo, animais de estimação, acesso ao prédio, limpeza ou outros aspectos do dia a dia.