All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Reality=One common misconception is that leaving a good impression requires being outgoing, entertaining, or especially charismatic. Community experience generally suggests otherwise. Kindness, reliability, and respect consistently leave stronger and more lasting impressions than attempts to impress others. |
| h Spanish (es) | | Reality=Un concepto erróneo común es que causar una buena impresión requiere ser extrovertido, entretenido o especialmente carismático. La experiencia de la comunidad generalmente sugiere lo contrario. La amabilidad, la fiabilidad y el respeto dejan sistemáticamente impresiones más fuertes y duraderas que los intentos de impresionar a los demás. |
| h French (fr) | | Reality=Une idée reçue courante veut que faire bonne impression exige d'être extraverti, divertissant ou particulièrement charismatique. L'expérience de la communauté suggère généralement le contraire. La gentillesse, la fiabilité et le respect laissent systématiquement des impressions plus fortes et plus durables que les tentatives d'impressionner les autres. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Reality=Um equívoco comum é achar que deixar uma boa impressão exige ser extrovertido, divertido ou especialmente carismático. A experiência da comunidade geralmente sugere o contrário. Gentileza, confiabilidade e respeito costumam deixar impressões mais fortes e duradouras do que tentativas de impressionar os outros. |