All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Some guests also worry excessively about small mistakes made during a visit. Most hosts understand that social interactions are naturally imperfect. Courtesy, openness, and honest communication usually outweigh isolated moments of awkwardness. |
| h Spanish (es) | Algunos invitados también se preocupan excesivamente por pequeños errores cometidos durante una visita. La mayoría de los anfitriones entienden que las interacciones sociales son naturalmente imperfectas. La cortesía, la apertura y la comunicación honesta suelen pesar más que momentos aislados de torpeza. |
| h French (fr) | Certains invités s'inquiètent aussi excessivement de petites erreurs commises pendant une visite. La plupart des hôtes comprennent que les interactions sociales sont naturellement imparfaites. La courtoisie, l'ouverture et une communication honnête l'emportent généralement sur des moments isolés de maladresse. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Alguns convidados também se preocupam excessivamente com pequenos erros cometidos durante uma visita. A maioria dos anfitriões entende que as interações sociais são naturalmente imperfeitas. Cortesia, abertura e comunicação honesta costumam pesar mais do que momentos isolados de constrangimento. |