All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Every visit is different, and every household has its own personality. Rather than following a fixed formula, considerate guests remain attentive to the people around them and adapt naturally to the environment. This flexibility often creates a more lasting positive impression than trying to follow imagined social rules. |
| h Spanish (es) | Cada visita es diferente, y cada hogar tiene su propia personalidad. En lugar de seguir una fórmula fija, los invitados considerados permanecen atentos a las personas que los rodean y se adaptan naturalmente al entorno. Esta flexibilidad suele crear una impresión positiva más duradera que intentar seguir reglas sociales imaginarias. |
| h French (fr) | Chaque visite est différente, et chaque foyer a sa propre personnalité. Plutôt que de suivre une formule figée, les invités prévenants restent attentifs aux personnes qui les entourent et s'adaptent naturellement à l'environnement. Cette flexibilité crée souvent une impression positive plus durable que la tentative de suivre des règles sociales imaginaires. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Cada visita é diferente, e cada casa tem sua própria personalidade. Em vez de seguir uma fórmula fixa, convidados atenciosos permanecem atentos às pessoas ao seu redor e se adaptam naturalmente ao ambiente. Essa flexibilidade costuma criar uma impressão positiva mais duradoura do que tentar seguir regras sociais imaginárias. |