All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Communication about changes matters especially. Plans shift for ordinary reasons, and the difficulty rarely comes from the change itself but from silence around it. Letting people know promptly when something has moved or been cancelled preserves their ability to adjust their own arrangements.
^h Spanish (es)	La comunicación sobre los cambios importa especialmente. Los planes cambian por razones corrientes, y la dificultad rara vez proviene del cambio en sí, sino del silencio que lo rodea. Avisar a las personas con prontitud cuando algo se ha movido o cancelado preserva su capacidad de ajustar sus propios planes.
^h French (fr)	La communication autour des changements compte tout particulièrement. Les plans évoluent pour des raisons ordinaires, et la difficulté vient rarement du changement lui-même mais du silence qui l'entoure. Prévenir rapidement les gens lorsqu'une chose a été déplacée ou annulée préserve leur capacité à ajuster leurs propres dispositions.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A comunicação sobre mudanças importa especialmente. Os planos mudam por razões comuns, e a dificuldade raramente vem da mudança em si, mas do silêncio em torno dela. Avisar as pessoas prontamente quando algo foi adiado ou cancelado preserva a capacidade delas de ajustar os próprios arranjos.