All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Over-planning has its own costs. Gatherings scheduled to the minute can feel constrained, and hosts who cannot tolerate deviation often transmit tension to their guests. The aim is a framework loose enough to absorb the unexpected, not a script.
 h Spanish (es)El exceso de planificación tiene sus propios costes. Las reuniones programadas al minuto pueden sentirse rígidas, y los anfitriones que no toleran ninguna desviación a menudo transmiten tensión a sus invitados. El objetivo es un marco lo bastante flexible como para absorber lo inesperado, no un guion.
 h French (fr)La sur-planification a ses propres coûts. Les rassemblements réglés à la minute peuvent sembler contraints, et les hôtes incapables de tolérer le moindre écart transmettent souvent leur tension à leurs invités. Le but est un cadre assez souple pour absorber l'imprévu, non un scénario figé.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)O excesso de planejamento tem seus próprios custos. Reuniões agendadas ao minuto podem parecer limitadas, e anfitriões que não toleram desvios muitas vezes transmitem tensão aos convidados. O objetivo é uma estrutura solta o suficiente para absorver o imprevisto, e não um roteiro.