All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)This article looks at lost and found as a social and emotional matter rather than a logistical one. It considers what belongings left behind tend to mean, how people commonly handle the return, and where misunderstandings gather.
 h Spanish (es)Este artículo aborda los objetos perdidos y encontrados como un asunto social y emocional más que logístico. Considera lo que suelen significar las pertenencias que se dejan atrás, cómo la gente maneja habitualmente su devolución y dónde se acumulan los malentendidos.
 h French (fr)Cet article aborde les objets perdus et retrouvés comme une question sociale et émotionnelle plutôt que logistique. Il examine ce que les affaires oubliées ont tendance à signifier, comment les gens gèrent généralement leur restitution, et où se concentrent les malentendus.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Este artigo aborda os achados e perdidos como uma questão social e emocional, e não logística. Ele considera o que os pertences deixados para trás costumam significar, como as pessoas geralmente lidam com a devolução e onde se acumulam os mal-entendidos.