All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{KinkipediaArticle | Title=Managing Conflict Respectfully | Opening=Wherever people gather, friction eventually appears. A comment lands badly, a plan shifts without warning, two people want different things from the same evening. Managing conflict respectfully is often discussed as one of the quieter skills that determines whether a group stays together over time or slowly disperses. |
| h Spanish (es) | {{KinkipediaArticle | Title=Gestionar el conflicto con respeto | Opening=Dondequiera que se reúnan personas, tarde o temprano surge la fricción. Un comentario cae mal, un plan cambia sin aviso, dos personas quieren cosas distintas de la misma velada. Gestionar el conflicto con respeto suele describirse como una de esas habilidades más discretas que determinan si un grupo permanece unido con el tiempo o se dispersa poco a poco. |
| h French (fr) | {{KinkipediaArticle | Title=Gérer les conflits avec respect | Opening=Partout où des personnes se rassemblent, des frictions finissent par apparaître. Une remarque tombe mal, un projet change sans prévenir, deux personnes attendent des choses différentes d'une même soirée. Gérer les conflits avec respect est souvent présenté comme l'une de ces compétences plus discrètes qui déterminent si un groupe reste soudé dans la durée ou se disperse peu à peu. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | {{KinkipediaArticle | Title=Lidando com Conflitos de Forma Respeitosa | Opening=Onde quer que as pessoas se reúnam, o atrito acaba surgindo. Um comentário cai mal, um plano muda sem aviso, duas pessoas querem coisas diferentes da mesma noite. Lidar com conflitos de forma respeitosa é frequentemente discutido como uma das habilidades mais silenciosas que determinam se um grupo permanece unido ao longo do tempo ou se dispersa aos poucos. |