All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The third is that spending more produces a better gathering. People consistently report that what they remember is the company, the atmosphere, and whether they felt welcome. Elaborate provision is pleasant but is not what determines whether an evening felt good. |
| h Spanish (es) | La tercera es que gastar más produce una mejor reunión. La gente informa de forma constante que lo que recuerda es la compañía, el ambiente y si se sintieron bienvenidos. Una provisión elaborada es agradable, pero no es lo que determina si una velada se sintió buena. |
| h French (fr) | La troisième est que dépenser davantage produit un meilleur rassemblement. Les gens rapportent constamment que ce dont ils se souviennent, c'est la compagnie, l'ambiance, et le fait de s'être sentis les bienvenus. Une offre élaborée est agréable mais n'est pas ce qui détermine si une soirée a été réussie. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A terceira é a de que gastar mais produz um encontro melhor. As pessoas relatam de forma consistente que o que recordam é a companhia, o clima e se se sentiram acolhidas. Uma oferta elaborada é agradável, mas não é o que determina se uma noite foi boa. |