All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Meeting offline also introduces practical considerations that are largely absent from digital communication. Travel, schedules, accessibility, preferred meeting locations, and available time all become part of the planning process. Discussing these details openly often helps reduce uncertainty while demonstrating respect for one another's circumstances. |
| h Spanish (es) | Encontrarse en persona también introduce consideraciones prácticas que en gran medida están ausentes de la comunicación digital. Los desplazamientos, los horarios, la accesibilidad, los lugares de encuentro preferidos y el tiempo disponible pasan a formar parte del proceso de planificación. Hablar abiertamente sobre estos detalles suele ayudar a reducir la incertidumbre y, al mismo tiempo, demuestra respeto por las circunstancias de cada persona. |
| h French (fr) | La rencontre hors ligne introduit également des considérations pratiques largement absentes de la communication numérique. Les déplacements, les emplois du temps, l'accessibilité, les lieux de rencontre préférés et le temps disponible font tous partie du processus de planification. Discuter ouvertement de ces détails aide souvent à réduire l'incertitude tout en montrant du respect pour la situation de chacun. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Encontrar-se pessoalmente também traz considerações práticas que costumam estar ausentes da comunicação digital. Deslocamento, horários, acessibilidade, locais de encontro preferidos e tempo disponível passam a fazer parte do processo de planejamento. Discutir esses detalhes abertamente costuma ajudar a reduzir a incerteza, além de demonstrar respeito pelas circunstâncias de cada pessoa. |