All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)| Social=Meeting offline creates opportunities for connections that often develop differently from online conversations. Shared experiences, spontaneous discussions, and everyday observations naturally contribute to building familiarity between people over time.
 h Spanish (es)| Social=Encontrarse en persona crea oportunidades de conexión que suelen desarrollarse de manera diferente a las conversaciones en línea. Las experiencias compartidas, las conversaciones espontáneas y las observaciones cotidianas contribuyen de forma natural a construir familiaridad entre las personas con el tiempo.
 h French (fr)| Social=La rencontre hors ligne crée des occasions de connexions qui se développent souvent différemment des conversations en ligne. Les expériences partagées, les discussions spontanées et les observations du quotidien contribuent naturellement à construire une familiarité entre les personnes au fil du temps.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)| Social=Encontrar-se pessoalmente cria oportunidades de conexão que costumam se desenvolver de forma diferente das conversas online. Experiências compartilhadas, conversas espontâneas e observações do dia a dia contribuem naturalmente para criar familiaridade entre as pessoas ao longo do tempo.