All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Opening=Meeting someone in person is a significant step in many types of relationships. Whether two people first connected through a social app, a community event, mutual friends, or shared interests, spending time together face-to-face often provides a richer understanding than online conversations alone. Body language, tone of voice, shared experiences, and the surrounding environment all contribute to communication in ways that digital interaction cannot fully replicate. |
| h Spanish (es) | | Opening=Conocer a alguien en persona es un paso importante en muchos tipos de relaciones. Ya sea que dos personas se hayan conectado inicialmente a través de una aplicación social, un evento comunitario, amistades en común o intereses compartidos, pasar tiempo juntos cara a cara suele ofrecer una comprensión más rica que las conversaciones en línea por sí solas. El lenguaje corporal, el tono de voz, las experiencias compartidas y el entorno contribuyen todos a la comunicación de maneras que la interacción digital no puede replicar por completo. |
| h French (fr) | | Opening=Rencontrer quelqu'un en personne est une étape importante dans de nombreux types de relations. Que deux personnes se soient d'abord connues via une application sociale, un événement communautaire, des amis communs ou des centres d'intérêt partagés, passer du temps ensemble en face à face offre souvent une compréhension plus riche que les seules conversations en ligne. Le langage corporel, le ton de la voix, les expériences partagées et l'environnement environnant contribuent tous à la communication d'une manière que l'interaction numérique ne peut pas entièrement reproduire. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Opening=Conhecer alguém pessoalmente é um passo importante em muitos tipos de relacionamento. Seja qual for a forma como duas pessoas se conectaram inicialmente — um aplicativo social, um evento comunitário, amigos em comum ou interesses compartilhados — passar tempo juntos pessoalmente costuma proporcionar uma compreensão mais rica do que apenas conversas online. A linguagem corporal, o tom de voz, as experiências compartilhadas e o ambiente ao redor contribuem para a comunicação de formas que a interação digital não consegue replicar totalmente. |