All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Boundaries remain important throughout every meeting. Each person retains complete autonomy over their own decisions, schedule, and level of participation. Mutual respect means recognizing that anyone may decide to shorten a meeting, postpone future plans, or simply prefer a different pace of getting to know one another. Healthy relationships accommodate these choices without pressure or judgment. |
| h Spanish (es) | Los límites siguen siendo importantes durante todo el encuentro. Cada persona conserva total autonomía sobre sus propias decisiones, su horario y su nivel de participación. El respeto mutuo implica reconocer que cualquiera puede decidir acortar un encuentro, posponer planes futuros o simplemente preferir un ritmo diferente para conocerse. Las relaciones saludables se adaptan a estas decisiones sin presión ni juicio. |
| h French (fr) | Les limites restent importantes tout au long de chaque rencontre. Chaque personne conserve une autonomie totale sur ses propres décisions, son emploi du temps et son niveau de participation. Le respect mutuel signifie reconnaître que chacun peut décider d'écourter une rencontre, de reporter des projets futurs, ou simplement de préférer un rythme différent pour apprendre à se connaître. Les relations saines s'adaptent à ces choix sans pression ni jugement. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os limites continuam importantes durante todo o encontro. Cada pessoa mantém total autonomia sobre suas próprias decisões, agenda e nível de participação. Respeito mútuo significa reconhecer que qualquer pessoa pode decidir encurtar um encontro, adiar planos futuros ou simplesmente preferir um ritmo diferente para se conhecerem. Relacionamentos saudáveis acomodam essas escolhas sem pressão ou julgamento. |