All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	At the same time, it is important to remember that online impressions do not always translate perfectly into real-life interactions. Someone who appears reserved in text messages may be warm and engaging in conversation, while another person who writes confidently may be quieter during face-to-face meetings. Neither situation is unusual. Human communication naturally changes across different settings.
^h Spanish (es)	Al mismo tiempo, es importante recordar que las impresiones en línea no siempre se traducen perfectamente en interacciones de la vida real. Alguien que parece reservado en los mensajes de texto puede resultar cálido y cercano en la conversación, mientras que otra persona que escribe con confianza puede mostrarse más callada en un encuentro cara a cara. Ninguna de estas situaciones es inusual. La comunicación humana cambia de forma natural según el contexto.
^h French (fr)	En même temps, il est important de se rappeler que les impressions en ligne ne se traduisent pas toujours parfaitement dans les interactions réelles. Une personne qui semble réservée dans ses messages peut se révéler chaleureuse et engageante en conversation, tandis qu'une autre qui écrit avec assurance peut être plus discrète lors d'une rencontre en face à face. Aucune de ces situations n'est inhabituelle. La communication humaine change naturellement selon les contextes.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Ao mesmo tempo, é importante lembrar que as impressões online nem sempre se traduzem perfeitamente em interações da vida real. Alguém que parece reservado em mensagens de texto pode se mostrar caloroso e envolvente na conversa, enquanto outra pessoa que escreve com confiança pode ficar mais quieta em um encontro presencial. Nenhuma dessas situações é incomum. A comunicação humana muda naturalmente conforme o contexto.