All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Finally, some people assume that noise regulations are unenforceable and can be safely ignored. In many places this is simply untrue, and the person who bears the penalty is almost never the visitor.
 h Spanish (es)Por último, algunas personas suponen que la normativa sobre el ruido es inaplicable y puede ignorarse sin riesgo. En muchos lugares esto sencillamente no es cierto, y quien soporta la sanción casi nunca es el visitante.
 h French (fr)Enfin, certaines personnes supposent que les réglementations sur le bruit sont inapplicables et peuvent être ignorées sans risque. En bien des endroits, c'est tout simplement faux, et la personne qui supporte la sanction n'est presque jamais le visiteur.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Por fim, algumas pessoas presumem que os regulamentos de ruído são inaplicáveis e podem ser ignorados com segurança. Em muitos lugares isso é simplesmente falso, e quem arca com a penalidade quase nunca é o visitante.