All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Courtesy toward everyone in the household remains important. If roommates, partners, children, or family members are present, acknowledging them respectfully helps create a welcoming atmosphere while recognizing that the invitation exists within a shared home. |
| h Spanish (es) | La cortesía hacia todas las personas del hogar sigue siendo importante. Si hay compañeros de piso, parejas, hijos o familiares presentes, reconocerlos con respeto ayuda a crear un ambiente acogedor, teniendo en cuenta que la invitación existe dentro de un hogar compartido. |
| h French (fr) | La courtoisie envers tous les membres du foyer reste importante. Si des colocataires, partenaires, enfants ou membres de la famille sont présents, les reconnaître avec respect contribue à créer une atmosphère accueillante, tout en gardant à l'esprit que l'invitation s'inscrit dans un foyer partagé. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A cortesia com todas as pessoas do lar continua sendo importante. Se houver colegas de casa, parceiros, filhos ou familiares presentes, reconhecê-los com respeito ajuda a criar uma atmosfera acolhedora, lembrando que o convite existe dentro de um lar compartilhado. |