All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	\| Understanding=A park is public space, which is a specific legal and social category rather than simply an outdoor one. Public means the space is shared with people who did not choose to be part of any given interaction — families, joggers, dog walkers, groundskeepers, people passing through. Conduct that would be unremarkable in private is not automatically appropriate in a shared setting, and local law generally reflects that distinction.
^h Spanish (es)	\| Understanding=Un parque es espacio público, que es una categoría legal y social específica y no simplemente un espacio al aire libre. Público significa que el espacio se comparte con personas que no eligieron formar parte de ninguna interacción concreta: familias, corredores, personas paseando perros, jardineros, gente que pasa. Una conducta que resultaría irrelevante en privado no es automáticamente apropiada en un entorno compartido, y la ley local por lo general refleja esa distinción.
^h French (fr)	\| Understanding=Un parc est un espace public, ce qui constitue une catégorie juridique et sociale spécifique, et non simplement un lieu en extérieur. Public signifie que l'espace est partagé avec des personnes qui n'ont pas choisi de prendre part à une interaction donnée — familles, joggeurs, promeneurs de chiens, jardiniers, passants. Un comportement qui passerait inaperçu dans un cadre privé n'est pas automatiquement approprié dans un lieu partagé, et la loi locale reflète généralement cette distinction.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| Understanding=Um parque é um espaço público, o que é uma categoria legal e social específica, e não simplesmente um espaço ao ar livre. Público significa que o espaço é compartilhado com pessoas que não escolheram fazer parte de nenhuma interação específica — famílias, corredores, quem passeia com cães, jardineiros, quem apenas está de passagem. Uma conduta que passaria despercebida em ambiente privado não é automaticamente adequada em um cenário compartilhado, e a lei local geralmente reflete essa distinção.