All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | A final misconception is that difficulties reflect poorly on those involved. Plans change, people cancel, misunderstandings occur. None of this indicates failure on anyone's part, and treating such events as ordinary tends to make them easier to address. |
| h Spanish (es) | Un último error es pensar que las dificultades reflejan mal a quienes participan. Los planes cambian, la gente cancela, ocurren malentendidos. Nada de esto indica un fracaso por parte de nadie, y tratar tales sucesos como algo ordinario tiende a hacerlos más fáciles de abordar. |
| h French (fr) | Une dernière idée fausse est que les difficultés jettent le discrédit sur les personnes concernées. Les plans changent, les gens se désistent, les malentendus arrivent. Rien de tout cela n'indique un échec de la part de qui que ce soit, et considérer de tels événements comme ordinaires tend à les rendre plus faciles à aborder. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Um último equívoco é que dificuldades refletem mal sobre os envolvidos. Planos mudam, pessoas cancelam, mal-entendidos acontecem. Nada disso indica fracasso da parte de ninguém, e tratar tais eventos como algo comum tende a torná-los mais fáceis de abordar. |