All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Reality=One common misconception is that the first meeting should determine the future of a relationship immediately. Community experience often suggests otherwise. Many meaningful friendships and partnerships develop gradually as people become more familiar with one another over time. |
| h Spanish (es) | | Reality=Una idea errónea común es que el primer encuentro debe determinar de inmediato el futuro de una relación. La experiencia de la comunidad suele sugerir lo contrario. Muchas amistades y relaciones significativas se desarrollan gradualmente a medida que las personas se van conociendo mejor con el tiempo. |
| h French (fr) | | Reality=Une idée reçue courante est que la première rencontre devrait déterminer immédiatement l'avenir d'une relation. L'expérience de la communauté suggère souvent le contraire. De nombreuses amitiés et partenariats significatifs se développent progressivement à mesure que les personnes apprennent à se connaître au fil du temps. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Reality=Um equívoco comum é achar que o primeiro encontro deve determinar imediatamente o futuro de um relacionamento. A experiência da comunidade costuma sugerir o contrário. Muitas amizades e parcerias significativas se desenvolvem gradualmente à medida que as pessoas se conhecem melhor ao longo do tempo. |