All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | If pets are present, informing guests beforehand may help avoid surprises, particularly for individuals with allergies or limited experience around animals. Similarly, mentioning relevant accessibility considerations or building features can help guests decide whether they require additional planning. |
| h Spanish (es) | Si hay mascotas en casa, informar a los invitados con antelación puede ayudar a evitar sorpresas, especialmente para personas con alergias o con poca experiencia con animales. De igual manera, mencionar aspectos relevantes de accesibilidad o características del edificio puede ayudar a los invitados a decidir si necesitan una planificación adicional. |
| h French (fr) | Si des animaux sont présents, en informer les invités à l'avance peut aider à éviter les surprises, notamment pour les personnes allergiques ou peu habituées aux animaux. De même, mentionner les éléments d'accessibilité pertinents ou les caractéristiques du bâtiment peut aider les invités à déterminer s'ils doivent prévoir des dispositions supplémentaires. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se houver animais de estimação, informar os convidados com antecedência pode ajudar a evitar surpresas, especialmente para pessoas com alergias ou pouca experiência com animais. Da mesma forma, mencionar considerações relevantes de acessibilidade ou características do prédio pode ajudar os convidados a decidir se precisam de um planejamento adicional. |