All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Another misunderstanding is that only people with large homes should invite others over. In reality, homes of every size can provide welcoming environments. Comfort is influenced much more by atmosphere than by square meters.
^h Spanish (es)	Otro malentendido es pensar que solo las personas con casas grandes deberían invitar a otros. En realidad, las viviendas de cualquier tamaño pueden ofrecer ambientes acogedores. La comodidad depende mucho más del ambiente que de los metros cuadrados.
^h French (fr)	Une autre idée fausse est que seules les personnes disposant d'un grand logement devraient inviter d'autres personnes chez elles. En réalité, les logements de toutes tailles peuvent offrir un environnement accueillant. Le confort dépend bien davantage de l'atmosphère que du nombre de mètres carrés.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Outro equívoco é achar que só pessoas com casas grandes deveriam convidar outras pessoas. Na realidade, casas de qualquer tamanho podem oferecer ambientes acolhedores. O conforto é muito mais influenciado pela atmosfera do que pelos metros quadrados.