All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Alcohol and late hours affect volume perception, and people often underestimate how loud they have become. Awareness of this pattern is more useful than any rule about specific times.
 h Spanish (es)El alcohol y las horas tardías afectan a la percepción del volumen, y las personas a menudo subestiman lo alto que han llegado a hablar. Ser consciente de este patrón resulta más útil que cualquier norma sobre horarios concretos.
 h French (fr)L'alcool et les heures tardives altèrent la perception du volume, et les gens sous-estiment souvent à quel point ils sont devenus bruyants. Avoir conscience de ce phénomène est plus utile que n'importe quelle règle sur des horaires précis.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Álcool e horas avançadas afetam a percepção do volume, e as pessoas frequentemente subestimam o quanto ficaram barulhentas. A consciência desse padrão é mais útil do que qualquer regra sobre horários específicos.