All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)| Reality=One common misconception is that confident communicators always understand social cues perfectly. Community experience suggests that misunderstandings occur in every type of relationship because human communication is naturally complex. Awareness and openness are generally more valuable than certainty.
 h Spanish (es)| Reality=Un concepto erróneo común es que las personas que se comunican con confianza siempre entienden perfectamente las señales sociales. La experiencia de la comunidad sugiere que los malentendidos ocurren en todo tipo de relaciones porque la comunicación humana es naturalmente compleja. La conciencia y la apertura suelen ser más valiosas que la certeza.
 h French (fr)| Reality=Une idée fausse répandue est que les communicateurs confiants comprennent toujours parfaitement les signaux sociaux. L'expérience de la communauté suggère que des malentendus surviennent dans tous les types de relations, car la communication humaine est naturellement complexe. La conscience et l'ouverture sont généralement plus précieuses que la certitude.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)| Reality=Um equívoco comum é achar que comunicadores confiantes sempre entendem perfeitamente os sinais sociais. A experiência da comunidade sugere que mal-entendidos ocorrem em todo tipo de relacionamento, pois a comunicação humana é naturalmente complexa. Consciência e abertura costumam ser mais valiosas do que certeza.