All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Respect also means accepting differences without judgment. Decorating styles, levels of organization, neighborhood choices, or household routines often reflect personal preferences and circumstances rather than objective standards. Curiosity and openness usually strengthen relationships far more effectively than comparison. |
| h Spanish (es) | El respeto también significa aceptar las diferencias sin juzgar. El estilo de decoración, el nivel de organización, la elección del vecindario o las rutinas del hogar suelen reflejar preferencias personales y circunstancias propias, más que estándares objetivos. La curiosidad y la apertura suelen fortalecer las relaciones de forma mucho más efectiva que la comparación. |
| h French (fr) | Le respect signifie aussi accepter les différences sans jugement. Le style de décoration, le niveau d'organisation, le choix du quartier ou les habitudes du foyer reflètent souvent des préférences personnelles et des circonstances propres, plutôt que des normes objectives. La curiosité et l'ouverture renforcent généralement les relations bien plus efficacement que la comparaison. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Respeitar também significa aceitar as diferenças sem julgamento. O estilo de decoração, o nível de organização, a escolha do bairro ou as rotinas da casa costumam refletir preferências pessoais e circunstâncias próprias, e não padrões objetivos. A curiosidade e a abertura costumam fortalecer os relacionamentos de forma muito mais eficaz do que a comparação. |