All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Respect begins with recognizing that guests are entering a space designed primarily for the people who live there. Furniture, decorations, workspaces, family photographs, and personal belongings all form part of someone's everyday life. Appreciating this perspective naturally encourages more thoughtful behavior during a visit. |
| h Spanish (es) | El respeto comienza al reconocer que los invitados están entrando en un espacio diseñado principalmente para las personas que viven allí. Los muebles, la decoración, los espacios de trabajo, las fotografías familiares y los objetos personales forman parte de la vida cotidiana de alguien. Apreciar esta perspectiva fomenta de forma natural un comportamiento más considerado durante la visita. |
| h French (fr) | Le respect commence par la reconnaissance que les invités entrent dans un espace conçu avant tout pour les personnes qui y vivent. Les meubles, la décoration, les espaces de travail, les photos de famille et les objets personnels font tous partie du quotidien de quelqu'un. Apprécier cette perspective encourage naturellement un comportement plus attentionné pendant la visite. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O respeito começa ao reconhecer que os convidados estão entrando em um espaço projetado principalmente para as pessoas que moram ali. Móveis, decoração, espaços de trabalho, fotos de família e pertences pessoais fazem parte do dia a dia de alguém. Valorizar essa perspectiva naturalmente incentiva um comportamento mais atencioso durante a visita. |