All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Finally, hearing "no" should not automatically be interpreted as rejection. People decline requests for many practical reasons that have little or nothing to do with the value they place on another person or relationship. |
| h Spanish (es) | Por último, escuchar «no» no debería interpretarse automáticamente como un rechazo. Las personas declinan peticiones por muchas razones prácticas que tienen poco o nada que ver con el valor que le dan a otra persona o relación. |
| h French (fr) | Enfin, entendre « non » ne doit pas automatiquement être interprété comme un rejet. Les gens déclinent des demandes pour de nombreuses raisons pratiques qui n'ont que peu ou pas de rapport avec la valeur qu'ils accordent à une autre personne ou à une relation. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Por fim, ouvir "não" não deve ser automaticamente interpretado como rejeição. As pessoas recusam pedidos por muitas razões práticas que têm pouco ou nada a ver com o valor que atribuem a outra pessoa ou relacionamento. |