All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Ultimately, saying no is not about creating distance. When communicated thoughtfully, it supports authentic relationships where commitments reflect genuine willingness, boundaries are respected, and mutual trust continues to grow over time. |
| h Spanish (es) | En última instancia, decir que no no se trata de crear distancia. Cuando se comunica con reflexión, favorece relaciones auténticas en las que los compromisos reflejan una disposición genuina, se respetan los límites y la confianza mutua sigue creciendo con el tiempo. |
| h French (fr) | En fin de compte, dire non ne consiste pas à créer de la distance. Exprimé avec réflexion, cela soutient des relations authentiques où les engagements reflètent une volonté sincère, où les limites sont respectées et où la confiance mutuelle continue de croître au fil du temps. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | No final das contas, dizer não não se trata de criar distância. Quando comunicado com cuidado, isso sustenta relacionamentos autênticos, nos quais os compromissos refletem disposição genuína, os limites são respeitados e a confiança mútua continua a crescer ao longo do tempo. |