All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | A second misconception is that raising expectations early reduces interest. Some people do withdraw when asked to be specific, but that outcome generally reflects a difference that would have surfaced later in a more uncomfortable form. |
| h Spanish (es) | Un segundo error es creer que plantear las expectativas pronto reduce el interés. Algunas personas efectivamente se retiran cuando se les pide que sean concretas, pero ese desenlace suele reflejar una diferencia que habría salido a la luz más tarde de una forma más incómoda. |
| h French (fr) | Une deuxième idée fausse veut que soulever les attentes tôt réduise l'intérêt. Certaines personnes se retirent effectivement lorsqu'on leur demande d'être précises, mais ce résultat reflète généralement une divergence qui aurait fait surface plus tard sous une forme plus inconfortable. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Um segundo equívoco é o de que levantar expectativas cedo reduz o interesse. Algumas pessoas de fato se afastam quando lhes pedem para ser específicas, mas esse desfecho geralmente reflete uma diferença que teria vindo à tona mais tarde de forma mais desconfortável. |