All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	\| Reality=One common misconception is that discussing expectations removes spontaneity from a meeting. Community experience often suggests the opposite. Basic communication frequently creates greater freedom because people spend less time worrying about misunderstandings and more time enjoying the interaction itself.
^h Spanish (es)	\| Reality=Una idea errónea común es que hablar de expectativas le quita espontaneidad a un encuentro. La experiencia de la comunidad suele sugerir lo contrario. La comunicación básica a menudo genera mayor libertad, porque las personas dedican menos tiempo a preocuparse por malentendidos y más tiempo a disfrutar de la interacción en sí.
^h French (fr)	\| Reality=Une idée reçue courante est que discuter des attentes retire toute spontanéité à une rencontre. L'expérience de la communauté suggère souvent le contraire. Une communication de base crée fréquemment davantage de liberté, car les personnes passent moins de temps à s'inquiéter des malentendus et plus de temps à profiter de l'interaction elle-même.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| Reality=Um equívoco comum é achar que discutir expectativas tira a espontaneidade de um encontro. A experiência da comunidade costuma sugerir o contrário. A comunicação básica frequentemente cria mais liberdade, pois as pessoas gastam menos tempo se preocupando com mal-entendidos e mais tempo aproveitando a interação em si.