All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Thoughtful guests also understand that not everyone enjoys the same level of social interaction. Some people appreciate lively discussions, while others value quieter moments. Paying attention to the mood of the gathering allows conversations to develop comfortably without placing pressure on anyone to participate in a particular way. |
| h Spanish (es) | Los invitados considerados también comprenden que no todas las personas disfrutan del mismo nivel de interacción social. Algunas personas aprecian las conversaciones animadas, mientras que otras valoran los momentos más tranquilos. Prestar atención al ambiente de la reunión permite que las conversaciones se desarrollen con comodidad sin presionar a nadie a participar de una manera determinada. |
| h French (fr) | Les invités prévenants comprennent aussi que tout le monde n'apprécie pas le même niveau d'interaction sociale. Certaines personnes aiment les discussions animées, tandis que d'autres apprécient les moments plus calmes. Être attentif à l'ambiance de la réunion permet aux conversations de se développer confortablement sans exercer de pression sur quiconque pour participer d'une manière particulière. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Convidados atenciosos também compreendem que nem todos apreciam o mesmo nível de interação social. Algumas pessoas gostam de conversas animadas, enquanto outras valorizam momentos mais tranquilos. Prestar atenção ao clima do encontro permite que as conversas se desenvolvam com naturalidade, sem pressionar ninguém a participar de uma forma específica. |