All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Noise is another aspect of sharing space. Every household and neighborhood has different expectations regarding volume, particularly during mornings or evenings. Remaining attentive to the surrounding environment helps maintain a pleasant atmosphere for both residents and neighbors. |
| h Spanish (es) | El ruido es otro aspecto de compartir el espacio. Cada hogar y cada vecindario tiene expectativas diferentes respecto al volumen, especialmente por las mañanas o por las noches. Mantenerse atento al entorno ayuda a conservar un ambiente agradable tanto para los residentes como para los vecinos. |
| h French (fr) | Le bruit est un autre aspect du partage de l'espace. Chaque foyer et chaque quartier a des attentes différentes en matière de volume, en particulier le matin ou le soir. Rester attentif à l'environnement environnant aide à maintenir une atmosphère agréable, tant pour les résidents que pour les voisins. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O barulho é outro aspecto do compartilhamento do espaço. Cada lar e cada vizinhança tem expectativas diferentes quanto ao volume, especialmente pela manhã ou à noite. Ficar atento ao ambiente ao redor ajuda a manter uma atmosfera agradável tanto para os moradores quanto para os vizinhos. |