All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Reality=One common misconception is that respectful guests should avoid using shared spaces altogether. In reality, guests are invited to participate in the gathering. The goal is not to disappear into the background but to use shared areas with awareness and consideration. |
| h Spanish (es) | | Reality=Un malentendido común es que los invitados respetuosos deberían evitar usar los espacios compartidos. En realidad, los invitados están allí para participar en la reunión. El objetivo no es desaparecer en un segundo plano, sino usar las áreas compartidas con conciencia y consideración. |
| h French (fr) | | Reality=Une idée fausse répandue veut que les invités respectueux devraient éviter d'utiliser les espaces partagés. En réalité, les invités sont conviés à participer à la réunion. L'objectif n'est pas de se fondre dans l'arrière-plan, mais d'utiliser les espaces communs avec conscience et considération. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Reality=Um equívoco comum é achar que convidados respeitosos devem evitar usar os espaços compartilhados. Na realidade, os convidados são chamados para participar do encontro. O objetivo não é desaparecer ao fundo, mas usar as áreas compartilhadas com consciência e consideração. |