All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Gratitude does not need to be elaborate or formal. In many situations, a genuine expression of appreciation is enough to leave a positive impression. The purpose is not to repay hospitality but to recognize the kindness behind it. |
| h Spanish (es) | La gratitud no necesita ser elaborada ni formal. En muchas situaciones, una expresión genuina de aprecio basta para dejar una impresión positiva. El objetivo no es pagar la hospitalidad, sino reconocer la amabilidad que hay detrás de ella. |
| h French (fr) | La gratitude n'a pas besoin d'être élaborée ou formelle. Dans de nombreuses situations, une expression sincère de reconnaissance suffit à laisser une impression positive. L'objectif n'est pas de rembourser l'hospitalité, mais de reconnaître la gentillesse qui la sous-tend. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A gratidão não precisa ser elaborada ou formal. Em muitas situações, uma expressão genuína de apreço já é suficiente para deixar uma impressão positiva. O objetivo não é retribuir a hospitalidade, mas reconhecer a gentileza por trás dela. |