All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{KinkipediaArticle | Title=Understanding Group Dynamics | Opening=Group dynamics describe the patterns that emerge whenever three or more people share a space, a conversation, or an intention. They are rarely announced and almost never negotiated openly, yet they shape how comfortable each person feels and how the time together is remembered. In social settings connected to dating and community life, group dynamics often carry more weight than the plan itself. |
| h Spanish (es) | {{KinkipediaArticle | Title=Cómo entender las dinámicas de grupo | Opening=Las dinámicas de grupo describen los patrones que surgen siempre que tres o más personas comparten un espacio, una conversación o una intención. Rara vez se anuncian y casi nunca se negocian de forma abierta, pero determinan lo cómoda que se siente cada persona y cómo se recuerda el tiempo compartido. En los entornos sociales vinculados a las citas y a la vida comunitaria, las dinámicas de grupo suelen tener más peso que el propio plan. |
| h French (fr) | {{KinkipediaArticle | Title=Comprendre les dynamiques de groupe | Opening=Les dynamiques de groupe décrivent les schémas qui émergent dès que trois personnes ou plus partagent un espace, une conversation ou une intention. Elles sont rarement annoncées et presque jamais négociées ouvertement, et pourtant elles déterminent le confort ressenti par chacun et la manière dont le moment passé ensemble sera gardé en mémoire. Dans les contextes sociaux liés aux rencontres et à la vie communautaire, les dynamiques de groupe pèsent souvent plus lourd que le programme lui-même. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | {{KinkipediaArticle | Title=Compreendendo as Dinâmicas de Grupo | Opening=As dinâmicas de grupo descrevem os padrões que emergem sempre que três ou mais pessoas compartilham um espaço, uma conversa ou uma intenção. Raramente são anunciadas e quase nunca negociadas abertamente, mas moldam o quanto cada pessoa se sente confortável e como o tempo em conjunto é lembrado. Em contextos sociais ligados aos relacionamentos e à vida em comunidade, as dinâmicas de grupo muitas vezes têm mais peso do que o próprio plano. |