All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Changing plans does not automatically indicate a lack of commitment. In many cases, people genuinely intend to keep their original arrangements but encounter practical circumstances that require adjustment. Approaching these situations with curiosity rather than immediate assumptions often prevents unnecessary misunderstandings. |
| h Spanish (es) | Cambiar de planes no indica automáticamente falta de compromiso. En muchos casos, las personas realmente tienen la intención de mantener sus acuerdos originales, pero se encuentran con circunstancias prácticas que requieren un ajuste. Abordar estas situaciones con curiosidad en lugar de suposiciones inmediatas suele evitar malentendidos innecesarios. |
| h French (fr) | Changer de plans n'indique pas automatiquement un manque d'engagement. Dans de nombreux cas, les personnes ont véritablement l'intention de respecter leurs arrangements initiaux, mais rencontrent des circonstances pratiques nécessitant un ajustement. Aborder ces situations avec curiosité plutôt qu'avec des suppositions hâtives permet souvent d'éviter des malentendus inutiles. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Mudar de planos não indica automaticamente falta de compromisso. Em muitos casos, as pessoas realmente pretendem manter os combinados originais, mas encontram circunstâncias práticas que exigem ajustes. Abordar essas situações com curiosidade, em vez de suposições precipitadas, costuma evitar mal-entendidos desnecessários. |