All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Communication becomes particularly valuable when plans change. Informing the other person as soon as reasonably possible helps reduce uncertainty and allows everyone to adjust their own schedule accordingly. Honest communication is usually appreciated far more than attempting to avoid an uncomfortable conversation.
 h Spanish (es)La comunicación se vuelve especialmente valiosa cuando los planes cambian. Informar a la otra persona tan pronto como sea razonablemente posible ayuda a reducir la incertidumbre y permite que cada quien ajuste su propio horario en consecuencia. La comunicación honesta suele apreciarse mucho más que intentar evitar una conversación incómoda.
 h French (fr)La communication devient particulièrement précieuse lorsque les plans changent. Informer l'autre personne dès que raisonnablement possible aide à réduire l'incertitude et permet à chacun d'ajuster son propre emploi du temps en conséquence. Une communication honnête est généralement bien plus appréciée que la tentative d'éviter une conversation inconfortable.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)A comunicação se torna especialmente valiosa quando os planos mudam. Avisar a outra pessoa assim que for razoavelmente possível ajuda a reduzir a incerteza e permite que cada um ajuste sua própria agenda. A comunicação honesta costuma ser muito mais valorizada do que tentar evitar uma conversa desconfortável.