All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Community perspectives often note that clear invitations are easier to decline, and that this is a feature rather than a flaw. A well-written invitation makes "no" a low-cost response. When declining feels costly, some people avoid answering at all, and silence is generally more corrosive to a connection than a direct refusal.
^h Spanish (es)	Las perspectivas comunitarias suelen señalar que las invitaciones claras son más fáciles de rechazar, y que esto es una virtud y no un defecto. Una invitación bien escrita hace que el "no" sea una respuesta de bajo coste. Cuando rechazar resulta costoso, algunas personas evitan responder por completo, y el silencio suele ser más corrosivo para una conexión que un rechazo directo.
^h French (fr)	Les points de vue de la communauté soulignent souvent que les invitations claires sont plus faciles à décliner, et que c'est un atout plutôt qu'un défaut. Une invitation bien rédigée fait du « non » une réponse peu coûteuse. Lorsque décliner semble coûteux, certaines personnes évitent tout simplement de répondre, et le silence est généralement plus corrosif pour une relation qu'un refus direct.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Perspectivas da comunidade costumam observar que convites claros são mais fáceis de recusar, e que isso é uma qualidade, não um defeito. Um convite bem escrito torna o "não" uma resposta de baixo custo. Quando recusar parece custoso, algumas pessoas evitam responder por completo, e o silêncio costuma ser mais corrosivo para uma conexão do que uma recusa direta.