All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{KinkipediaArticle | Title=Writing Clear Invitations | Opening=An invitation is a small piece of writing that carries a large amount of information. It proposes a time, a place, and a shape for time spent together, and it does so before either person has any real sense of the other's expectations. Writing clear invitations is often discussed as one of the quieter skills in social and connection culture, less visible than conversation itself but influential in how a meeting begins. |
| h Spanish (es) | {{KinkipediaArticle | Title=Escribir invitaciones claras | Opening=Una invitación es un breve texto que transporta una gran cantidad de información. Propone un momento, un lugar y una forma para el tiempo que se pasará en compañía, y lo hace antes de que ninguna de las dos personas tenga una idea real de las expectativas de la otra. Escribir invitaciones claras suele describirse como una de las habilidades más discretas de la cultura social y de las conexiones, menos visible que la conversación en sí, pero decisiva en cómo comienza un encuentro. |
| h French (fr) | {{KinkipediaArticle | Title=Rédiger des invitations claires | Opening=Une invitation est un court texte qui transporte une grande quantité d'informations. Elle propose un moment, un lieu et une forme au temps passé ensemble, et elle le fait avant même que l'une ou l'autre personne ait une véritable idée des attentes de l'autre. Rédiger des invitations claires est souvent présenté comme l'une des compétences les plus discrètes de la culture sociale et relationnelle, moins visible que la conversation elle-même, mais déterminante dans la manière dont une rencontre commence. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | {{KinkipediaArticle | Title=Escrevendo Convites Claros | Opening=Um convite é um pequeno texto que carrega uma grande quantidade de informação. Ele propõe um horário, um lugar e um formato para o tempo passado juntos, e faz isso antes que qualquer uma das pessoas tenha uma noção real das expectativas da outra. Escrever convites claros é frequentemente descrito como uma das habilidades mais silenciosas da cultura social e de conexão, menos visível do que a conversa em si, mas influente na forma como um encontro começa. |