All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)| Understanding=A clear invitation generally communicates a few basic things: what is being suggested, roughly when, roughly where, and what kind of occasion it is. These elements are not bureaucratic. They are the minimum information a person needs in order to consent meaningfully rather than agree vaguely.
 h Spanish (es)| Understanding=Una invitación clara suele comunicar unas pocas cosas básicas: qué se sugiere, más o menos cuándo, más o menos dónde, y qué tipo de ocasión es. Estos elementos no son burocráticos. Son la información mínima que una persona necesita para consentir de manera significativa en lugar de aceptar de forma vaga.
 h French (fr)| Understanding=Une invitation claire communique généralement quelques éléments de base : ce qui est suggéré, à peu près quand, à peu près où, et de quel type d'occasion il s'agit. Ces éléments ne sont pas bureaucratiques. Ils constituent l'information minimale dont une personne a besoin pour consentir de façon significative plutôt que d'accepter vaguement.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)| Understanding=Um convite claro geralmente comunica algumas coisas básicas: o que está sendo sugerido, mais ou menos quando, mais ou menos onde e que tipo de ocasião é essa. Esses elementos não são burocráticos. São a informação mínima que uma pessoa precisa para consentir de forma significativa, em vez de concordar de maneira vaga.