All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)There is also the question of who else may be present. An invitation to a one-on-one meeting and an invitation to a gathering are different propositions, and community experience suggests that discovering the difference on arrival is a common source of discomfort.
 h Spanish (es)También está la cuestión de quién más puede estar presente. Una invitación a un encuentro cara a cara y una invitación a una reunión son propuestas distintas, y la experiencia comunitaria sugiere que descubrir la diferencia al llegar es una fuente habitual de incomodidad.
 h French (fr)Se pose aussi la question de savoir qui d'autre pourrait être présent. Une invitation à une rencontre en tête-à-tête et une invitation à un rassemblement sont deux propositions différentes, et l'expérience de la communauté suggère que découvrir la différence à l'arrivée est une source courante de malaise.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Há também a questão de quem mais pode estar presente. Um convite para um encontro a sós e um convite para uma reunião são propostas diferentes, e a experiência da comunidade sugere que descobrir a diferença na chegada é uma fonte comum de desconforto.