Translations:Bringing a Gift or Contribution/21/en

| Conclusion=Bringing a gift or contribution is a small act with a large amount of social meaning attached to it. Understood as acknowledgement rather than obligation, it supports the mutual goodwill that makes private hospitality possible. Understood as payment or as performance, it can distort the very relationship it was meant to honour.