Translations:Building a Basic First Aid Kit/5/es

Un malentendido frecuente es pensar que un botiquín de primeros auxilios sirve para hacer frente a emergencias graves. En la práctica, los botiquines se asocian a lesiones leves y a molestias pasajeras. Todo lo que va más allá de eso se entiende, por lo general, que corresponde a los servicios de emergencia y a personal capacitado. Un botiquín no amplía la competencia médica de una persona; simplemente reduce las dificultades ante problemas pequeños y conocidos.