Translations:Choosing the Right Venue/3/fr

Un lieu n'est pas simplement un emplacement. C'est un ensemble de conditions : le caractère public ou privé de l'espace, qui d'autre est présent, son accessibilité, son niveau sonore et le degré de contrôle que chacun conserve sur ses propres déplacements en son sein. Ces conditions influencent la texture émotionnelle d'une rencontre bien avant que quiconque n'arrive.