Translations:Communication Before, During and After a Meetup/9/fr

Les différences culturelles et linguistiques façonnent également la manière dont les gens communiquent. La franchise se lit comme de l'honnêteté dans certains contextes et comme de l'impolitesse dans d'autres. Une formulation indirecte peut être interprétée comme de la politesse ou comme de l'esquive. Dans les villes aux communautés internationales mêlées, ces différences sont suffisamment fréquentes pour que le malentendu relève souvent du style plutôt que de l'intention.